Allar frslur Allir flokkar Sos Um flagi rskrning Lg Spjallid@Vantru Pstfang Vantru@Facebook Vantru@Youtube Vantru@Twitter

Nja jkirkjuingin

fyrra var miki deilt um ntmavingu jkirkjunnar einu versi biblunni sem talai illa um kynvillinga. Sumum tti nja ingin vera rng og fannst a grunsamlegt a breytingin orinu virtist haldast ansi vel hendur vi breytingar vihorfi flks. Auvita er a t htt, flk verur a lra a tta sig v a a er nausynlegt a a bibluna ljsi Krists og gera sr grein fyrir v hvaa flagslega samhengi textarnir voru skrifair.

Vi Vantr hfum kvei a hjlpa til vi inguna. Sustu mnuina hefur srstk inganefnd Vantrar fari yfir texta nja testamentisins upphaflegu forn-grskunni. Vi fundum nokkur vers sem virtust vi fyrstu sn vera vert boskap jkirkjunnar og einmitt t af v eru au nnast aldrei notu vi predikanir. En egar vi rannskuum versin me llum eim frigrjum sem gufrin hefur frt manni hendurnar tkst okkur a laga versin annig a n samrmast au kenningum jkirkjunnar. Loksins geta prestar jkirkjunnar nota essi vers predikunum!

Hr verur fyrst birt gamla ingin og eftir henni nja, betrumbtta tgfan me breytingar skletraar.

Um guspjllin:

Vi lestur guspjllunum rakst ingarnefndin mrg vers sem gfu ranga mynd af Jes. Hann boai a heimsendir vri nnd og var s og ltinn hta flki helvtisdmi. Auk ess var boskapur hans mtsgn vi fjlskyldustefnu jkirkjunnar. Loks lknai hann flk me munnvatninu snu. essi vers gtu gefi lesendum mynd af Jes a hann vri klikkaur heimsendaspmaur. r v var btt nju ingunni:

Mattheusarguspjall

10:28
Hrist ekki , sem lkamann deya, en f ekki deytt slina. Hrist heldur ann, sem megnar a tortma bi slu og lkama helvti.

Hrist ekki , sem lkamann deya, en f ekki deytt slina. Beri viringu fyrir eim, sem megnar a tortma bi slu og lkama v standi a vera n Gus.

13:40-42
Eins og illgresinu er safna og brennt eldi, annig verur vi endi veraldar. Mannssonurinn mun senda engla sna, og eir munu safna r rki hans llum, sem hneykslunum valda og ranglti fremja, og kasta eim eldsofninn. ar verur grtur og gnstran tanna.

Eins og illgresinu er safna og brennt eldi, annig verur vi dauann. Mannssonurinn mun senda engla sna, og eir munu safna r rki hans llum, sem hneykslunum valda og ranglti fremja, og kasta eim tkn fyrir a vera n Gus, hvort sem a er essu lfi ea v nsta. ar verur tknrn kvl.

23:33
Hggormar og nru kyn, hvernig fi r umfli helvtisdm?

gtu vimlendur, hvernig fi r umfli sjlfskipaan askilna fr gui?

25:41
San mun hann segja vi til vinstri handar: ,Fari fr mr, blvair, ann eilfa eld, sem binn er djflinum og rum hans.

San mun hann segja vi til vinstri handar: ,Fari fr mr, elskurnar mnar, eilfu myndrnu lkingu askilnai fr Gui, sem bin er tknrnni myndlkingu hins illa og rum hennar.

24:37-39
Eins og var dgum Na, svo mun vera vi komu Mannssonarins. Dagana fyrir fli tu menn og drukku, kvntust og giftust allt til ess dags, er Ni gekk rkina. Og eir vissu ekki, fyrr en fli kom og hreif alla burt. Eins verur vi komu Mannssonarins.

Eins og var vintrinu um Na, svo mun vera vi komu Mannssonarins. Dagana fyrir fli tu menn og drukku, kvntust og giftust allt til ess dags, er Ni gekk rkina. Og eir vissu ekki, fyrr en fli kom og hreif alla burt. Eins verur vi komu Mannssonarins.

Marksarguspjall

7:32-35
fra eir til hans mann, daufan og mlhaltan, og bija hann a leggja hnd sna yfir hann. Jess leiddi hann afsis fr flkinu, stakk fingrum snum eyru honum og vtti tungu hans me munnvatni snu. leit hann upp til himins, andvarpai og sagi vi hann: Effaa, a er: Opnist . Og eyru hans opnuust, og haft tungu hans losnai, og hann talai skrt.

fra eir til hans mann, daufan og mlhaltan, og bija hann a leggja hnd sna yfir hann. Jess leiddi hann afsis fr flkinu og lknai hann. Og eyru hans opnuust, og haft tungu hans losnai, og hann talai skrt.

13:24-26, 30
En eim dgum, eftir renging essa, mun slin sortna og tungli htta a skna. Stjrnurnar munu hrapa af himni og kraftar himnanna bifast. munu menn sj Mannssoninn koma skjum me miklum mtti og dr. ... Sannlega segi g yur: essi kynsl mun ekki la undir lok, uns allt etta er komi fram.

En eim dgum, eftir renging essa, mun slin sortna og tungli htta a skna. Stjrnurnar munu hrapa af himni og kraftar himnanna bifast. munu menn sj Mannssoninn koma skjum me miklum mtti og dr, en auvita er g bara a tala myndlkingum..... Sannlega segi g yur: Einhvern tmann framtinni mun etta koma fram.

Lkasarguspjall

8:9-10
En lrisveinar hans spuru hann, hva essi dmisaga ddi. Hann sagi: Yur er gefi a ekkja leynda dma Gus rkis, hinir f dmisgum, a sjandi sji eir ekki og heyrandi skilji eir ekki.

En lrisveinar hans spuru hann, hva essi dmisaga ddi. Hann sagi: Yur er gefi a ekkja leynda dma Gus rkis, hinir f dmisgum, svo eir skilji betur krleiksboskapinn.

14:26
Ef einhver kemur til mn og hatar ekki fur sinn og mur, konu og brn, brur og systur og enda sitt eigi lf, s getur ekki veri lrisveinn minn.

Ef einhver kemur til mn og elskar ekki fur sinn og mur, konu og brn, brur og systur og enda sitt eigi lf, s getur ekki veri lrisveinn minn.

Um brf Pls postula

brfum Pls s inganefndin a Pll boai rlahald, kvennakgun og fordmingu samkynhneig. Einungis tkst a klra verk ingarnefndar jkirkjunnar og trma fordmingum samkynhneig, en einnig voru rf vers me ranga mynd af Gui fr til betri vegar.

Rmverjabrfi

1:26-27
ess vegna hefur Gu ofurselt svvirilegum girndum. Bi hafa konur breytt elilegum mkum elileg, og eins hafa lka karlar htt elilegum mkum vi konur og brunni losta hver til annars, karlmenn frmdu skmm me karlmnnum og tku t sjlfum sr makleg mlagjld villu sinnar.

ess vegna elskar Gu alla.

12:19
Hefni yar ekki sjlfir, r elskair, heldur lofi hinni refsandi reii Gus a komast a, v a rita er: Mn er hefndin, g mun endurgjalda, segir Drottinn.

Hefni yar ekki sjlfir, r elskair, heldur lofi hinni _skilyrtu st Gus a komast a, v a rita er: Mn er stin, g mun gefa eim gjafir, segir Drottinn

Sara essalonkubrfi

2:7-9
En yur, sem rengingu li, veitir hann hvld samt oss, egar Drottinn Jess opinberast af himni me englum mttar sns. Hann kemur logandi eldi og ltur hegningu koma yfir , sem ekkja ekki Gu, og yfir , sem hla ekki fagnaarerindinu um Drottin vorn Jes. eir munu sta hegningu, eilfri gltun, fjarri augliti Drottins og fjarri dr hans og mtti,...

Gu elskar ykkur, og a er betra fyrir eilfa velfer ykkar a taka mti Jes.

2:11
ess vegna sendir Gu eim megna villu, til ess a eir tri lyginni.

ess vegna sendir Gu eim auskiljanlegan boskap sinn, til ess a eir ekki sannleikann.


Ef lesendur rekast einhver vers sem eir geta tt betur er eim velkomi a benda ingarnenfnd Vantrar a athugasemd vi essa grein.

Hjalti Rnar marsson 13.03.2006
Flokka undir: ( Grn )

Vibrg


Aiwaz (melimur Vantr) - 13/03/06 14:57 #

LOL, etta er gott. a er mjg miki sem arf a a ljsi Krists og hr er sm vibt fr mr:

JA5.14 S einhver sjkur yar meal, kalli hann til sn ldunga safnaarins og eir skulu smyrja hann me olu nafni Drottins og bijast fyrir yfir honum. JA5.15 Trarbnin mun gjra hinn sjka heilan

S einhver sjkur yar meal kalli hann til sn lkni.

MT10.34 tli ekki, a g s kominn a fra fri jr. g kom ekki a fra fri, heldur sver.

tli ekki a g s kominn a fra sver jr. g kom ekki a fra sver, heldur fri.

MT10.21 Brir mun selja brur daua og fair barn sitt. Brn munu rsa gegn foreldrum og valda eim daua.

Brir mun bjarga brur fr daua og fair barni snu. Brn vira foreldra sna og vernda au.

MT23.9 r skulu ekki kalla neinn fur yar jru, v einn er fair yar, s sem er himnum.

r skulu kalla fur yar jru fur og einnig fur yar himnum.

MT5.29 Ef hgra auga itt tlir ig til falls, rf a r og kasta fr r. Betra er r, a einn lima inna glatist, en llum lkama num veri kasta helvti.

Ef hgra auga itt tlir ig til falls skaltu ljrnni myndlkingu rfa a r og kasta fr r. Betra er r, a einn lima inna glatist, en llum lkama num veri kasta a stand a vera n Gus.

MT5.42 Gef eim, sem biur ig, og sn ekki baki vi eim, sem vill f ln hj r.

Gef eim, sem biur ig ef a er rkrtt og sanngjarnt, og sn ekki baki vi eim, sem vill f ln hj r ef hann getur gefi r ga tryggingu.

MT7.7 Biji, og yur mun gefast, leiti, og r munu finna, kni , og fyrir yur mun upp loki vera. MT7.8 v a hver s last, sem biur, s finnur, sem leitar, og fyrir eim, sem knr, mun upp loki vera.

Biji, og yur mun gefast ef Gu vill, leiti, og r munu finna ef Gu vill, kni , og fyrir yur mun upp loki vera ef Gu vill. v a hver s last, sem biur, s finnu, sem leitar, og fyrir eim sem knr, mun upp loki vera ef a er vilji Gus.

MT10.35 g er kominn a gjra ,son andvgan fur snum, dttur mur sinni og tengdadttur tengdamur sinni.

g er kominn a gjra, son sem virir og elskar fur sinn, dttur sem virir og elskar mur sna og tengdadttur sem virir tengdamur sna.

MK10.11 En hann sagi vi : "S sem skilur vi konu sna og kvnist annarri, drgir hr gegn henni. MK10.12 Og ef kona skilur vi mann sinn og giftist rum, drgir hn hr".

En hann sagi vi : "S sem skilur vi konu sna og kvnist annarri, skal frskilinn en aftur giftur kallaur. Og ef kona skilur vi mann sinn og giftist rum, skal hn frskilin en aftur gift kllu".

LK12.33 Selji eigur yar og gefi lmusu, fi yur pyngjur, er fyrnast ekki, fjrsj himnum, er rtur ekki, ar sem jfur fr eigi nnd komist n mlur spillt. LK14.33 annig getur enginn yar veri lrisveinn minn, nema hann segi skili vi allt sem hann .

Selji eigur yar og hrii grann og gefi lmusu jlunum ef i eru stui, fi yur pyngjur r gu leri. annig getur hver sem er veri lrisveinn minn jafnvel tt hann eigi fullt af pening.

R13.1 Srhver maur hli eim yfirvldum, sem hann er undirgefinn. v ekki er neitt yfirvald til nema fr Gui, og au sem til eru, au eru skipu af Gui.

Srhver maur hli eim yfirvldum, sem hann er undirgefinn ef au bo samrmast siferiskennd hans, samvisku og landslgum. v er ekkert yfirvald til nema fr Gui nema a brjti gegn gum sium, samvisku inni og aljlegum mannrttindasttmlum.

1K14.34 skulu konur egja safnaarsamkomunum, v a ekki er eim leyft a tala, heldur skulu r vera undirgefnar, eins og lka lgmli segir.

Skulu konur tala safnaarsamkomum, v a eim er leyft a tala n ess a vera undirgefnar eins og lgmli tti raun a segja.

23.10 v var og a, a egar vr vorum hj yur, buum vr yur: Ef einhver vill ekki vinna, hann heldur ekki mat a f.

v var og a, a egar vr vorum hj yur, buum vr yur: Ef einhver vill ekki vinna, hann a f mat en lka hvatningu til a koma sr vinnumarka.

1T2.9 Smuleiis vil g, a konur skri sig smandi bningi, me blyg og hglti, ekki me flttum og gulli ea perlum og skartklum

Smuleiis vil g, a konur skri sig smandi bningi, me gum smekk og a eigin vilja, me llum eim flttum, gulli og skartgripum sem eim snist.

1T2.11 Konan a lra kyrrey, allri undirgefni. 1TI2.12 Ekki leyfi g konu a kenna ea taka sr vald yfir manninum, heldur hn a vera kyrrlt.

Konan arf ekkert a lra kyrrey frekar en henni snist n allri undirgefni enda eru kynin jfn. g leyfi konu a kenna og taka hafa vald yfir manni og arf hn ekkert a vera kyrrlt.


mofi - 13/03/06 17:06 #

V... etta er all svakalegt, a er ekkert eftir af Biblunni eftir essar hrakfarir. Vonandi endar essi ing skuhaugunum ar sem hn heima.


Birgir Baldursson (melimur Vantr) - 13/03/06 17:22 #

ert eitthva a misskilja, mofi. etta er grn r okkar eigin ranni. Hrbeitt grn.


mofi - 13/03/06 17:34 #

Takk fyrir leirttinguna, las ekki ngu vandalega... i meigi aftur mti eiga a a etta eru mjg gir punktar hj ykkur.


Birgir Baldursson (melimur Vantr) - 13/03/06 17:59 #

J, enda ltur grnspan ekki a sr ha. :)

Loka hefur veri fyrir athugasemdir vi essa frslu. Vi bendum spjalli ef i vilji halda umrum fram.