Allar frslur Allir flokkar Sos Um flagi rskrning Lg Spjallid@Vantru Pstfang Vantru@Facebook Vantru@Youtube Vantru@Twitter

Nja grnspubiblan

Nlega ttust vi sjnvarpstti eir Gunnar Krossinum og presturinn Bjarni Karlsson. Efni var samkynhneig og afhommun. a var srt a sj trarfasistann Gunnar baka prestsgreyi essari umru, me v einfaldlega a vitna a sem Biblan segir. Bjarni gat lti anna en reynt a lj orum Biblunnar nja merkingu, grnspast me au alla kanta.

En a athyglisverasta arna var egar Bjarni dr r pssi snu uppkast a nrri Bibluingu, ingu ar sem bi er a breyta merkingu fjlda Bibluversa ntma siferi hag. ur hafi hann gengi svo langt leit sinni vi a verja mlsta sinn a halda v fram a Pll postuli hafi ekki ekkt til samkynhneigar og eigi ekki vi stir tveggja karla Rmverjabrfinu heldur a egar karlmenn tla piltbrn. Og nju ingunni las hann vers ar sem bi var a taka hugtaki mannhrur og breyta einhverja sem leita brn.

Gerlk merking ar fer.

egar fari er a lta essa nju ingu kemur mislegt forvitnilegt ljs. Sji t.d. essi or Jes Krists Lkasi 14:26:

Ef einhver kemur til mn og hatar ekki fur sinn og mur, konu og brn, brur og systur og enda sitt eigi lf, s getur ekki veri lrisveinn minn.

nju ingunni er etta ori:

Enginn getur komi til mn og ori lrisveinn minn nema hann taki mig fram yfir fur og mur, maka og brn, brur og systur og enda yfir eigi lf.

Hva er gangi? N fer ekkert milli mla a Bibluingum annarra tungumla er tt vi hatur. eir sem til ekkja segja a Lk 14:26 i sgnin μισεω (misew) einfaldlega a hata*. rum stum sama guspjalls fer a varla milli mla:

Lkasarguspjall 1:71
frelsun fr vinum vorum og r hndum allra, er hata oss.

Lkasarguspjall 21:17
Og r munu hatair af llum vegna nafns mns,

Hinir nju endur Biblunnar vla ekki heldur fyrir sr a breyta sverinu sem Jess talar um sundrungu. Mattheus 10:34 var ur svona:

tli ekki, a g s kominn a fra fri jr. g kom ekki a fra fri, heldur sver.

N stendur til a etta veri annig:

tli ekki a g s kominn a fra fri jr. g kom ekki a fra fri heldur valda sundrungu.

Grskufrir segja a Matt 10:34, ar sem stendur μαχαιρα (machaira), i a einfaldlega sver*. rum stum er a tt annig:

Matt 26:55
eirri stundu sagi Jess vi flokkinn: ,,Eru r a fara a mr me sverum og bareflum eins og gegn rningja til a handtaka mig? Daglega sat g helgidminum og kenndi, og r tku mig ekki hndum.

Klrlega er essi nja ing fullkomlega heiarleg, v me henni er merkingu versa breytt, til a au veri gn afsakanlegri mlikvara ntmalegs siferis.

essi nja Bibluing er v skandall. Skandall sem hefur kosta skattgreiendur tugi milljna. Menn geta ekki bara si-sona breytt merkingu essa trarrits eftir hentugleikum, sveigt allt a gilega til einhverrar merkingar sem auveldara er a verja. vri miklu nr a henda bara essari skruddu og boa sta ess heilbrigt og ntmalegt almennt siferi.

En vera hindurvitnin reyndar lka vkja og v ekkert eftir sem gerir kirkjuna a kirkju. En gerir a nokku til? Siferisrunin arfnast sst af llu kirkju.


* Hjalti Rnar marsson fr akkir fyrir essar bendingar.

Birgir Baldursson 15.04.2005
Flokka undir: ( Kristindmurinn )

Vibrg


Ormurinn - 15/04/05 11:07 #

g las (held g Frttablainu) a Gunnar Krossinum hafi einmitt veri a gagnrna essar breytingar harkalega vefsu sinni.

Skil annars ekki hva menn eru a sa sig yfir breytingum hinni heilgu skruddu. a er n ekki eins og etta su fyrstu og einu breytingarnar sem gerar hafa veri henni gegnum aldirnar.

a er nttrulega hlgilegt a halda v fram a arna standi gus or egar vita er a menn hafa veri a krukka textanum fram og aftur sustu 2000 rin.


mofi - 15/04/05 11:26 #

Sammla greininni, alveg frnlegt a vilja halda Biblunni en bara breyta henni ar sem einhverjir hlutir henta manni ekki.

Skil annars ekki hva menn eru a sa sig yfir breytingum hinni heilgu skruddu. a er n ekki eins og etta su fyrstu og einu breytingarnar sem gerar hafa veri henni gegnum aldirnar.

Hugsum n aeins t etta. Er hgt a t.d. breyta Biblunni dag? Hva yrfti maur a gera?


rni rnason - 15/04/05 11:29 #

Varla eru menn hissa essu. a vita allir sem vilja vita a biflan er ekki innblsin af gui. Hn er samin af mnnum, misvitrum, og san er henni ritstrt og hn margritskou af bissnessmasknu sem heitir Kirkja. Alla t hafa ingar ritskoun og endurtgfur essa rits jna hentistefnu essarar milljaragramasknu. a er engin kenning sem heiti getur, heldur hreinn og klr "popularismi". N heitir a ( a.m.k. hj Talbananum Gunnari Krossinum ) a gamla testamenti s upphafi, og gert gilt me v nja. g vona bara fyrir eirra hnd sem standa a nrri biflutgfu a eir sr a.m.k. jafninnblsnir af gui og upphaflegu hfundarnir.

Ekki er ll vitleysan eins.


Birgir Baldursson (melimur Vantr) - 15/04/05 11:38 #

Eftir v sem siferinu fleygir fram og etta or Gus verur meira og meira skjn, v meiri rf fyrir a fra a til skrri vegar. En grein mn gengur t a benda hve heiarlegt slkt athfi er, egar menn sama tma halda v fram a versin su innblsin af Gui almttugum.

etta er kalla Gus heilaga or og jafnframt haldi fram a a muni standa um aldir alda. Je rt!

Vri ekki heiarlegra a viurkenna bara a etta fornmannarit er meingalla og getur engan veginn legi til grundvallar nokkru v sem vi dag vitum og ahyllumst? Af hverju geta menn a ekki? Hvar er heiarleikinn sem kristnin ykist boa?


mofi - 15/04/05 12:40 #

Hvar er heiarleikinn sem kristnin ykist boa?

Ekki jkirkjunni og alls ekki hj eim mnnum sem standa fyrir essari nju ingu.

En hvernig er a, haldi i a a s hgt a breyta Biblunni dag?


Birgir Baldursson (melimur Vantr) - 15/04/05 12:58 #

Um a snst ekki mli, heldur a tta sig v a hn er ekki marktkt plagg egar kemur a vitneskju og vimium. Burt me essa forneskjudrullu r ntmasamflagi!


mofi - 15/04/05 14:30 #

Biblan hefur snt aftur og aftur a hn er eitt reianlegsta skjal um fortina sem vi hfum. Fornleifafrin hefur aftur og aftur stafest a Biblan fer alltaf me rtt ml. getur veri svo sem sammla einhverju henni og ekki tra v sem er ekki sannanlegt ea eim kraftaverkum sem tilgreind eru henni en sem sguleg heimild er hn gfurlega mikils viri og traustsins ver.


var - 15/04/05 14:41 #

a er ekki lklegt a eitthva af v sem stendur essu riti s satt og rtt. En a eru lklega helst atburir eins og hi svokallaa syndafl, sem hefur lklega veri eitthva lkingu vi hrmungarnar Asu lok sasta rs. Fli hefur mjg lklega ori, en a a einhver Ni hafi rskotsstundu fari sem stormsveipur um jarkringluna og safna saman tveimur eintkum af llum lfverum jarar er vttingur.

Allar sgur af "kraftaverkum" og annarri yfirnttru eru lklega endursagnir manna sem hafa veri blekktir af rum mnnum af holdi og bli. er lklegt a margir af hinum fjlmrgu hfundum biblunar hafi einfaldlega veri handbendi hrifamanna og skrifa a sem til urfti til ess a n stjrn almenningi. Hrslurur er oft besta stjrntki. Biblan er einmitt gott dmi um slkt tl.


Lrus Viar (melimur Vantr) - 15/04/05 14:43 #

Rttast vri a stofna sr spjallr um gildi Biblunnar sem sguleg heimild. g er ekki a gera lti r Biblunni annig s, a mrgu leiti er hn merkileg heimild um sgu gyinga og fleiri ja. Hn er samt ekkert skeikul eim efnum.


Birgir Baldursson (melimur Vantr) - 15/04/05 14:55 #

Mistkin sem menn gera eru au a leggja hana, krafti trar, til grundvallar ekkingar sinnar og siferis. Hn er einungis merkileg fyrir a vera heimild um hugmyndir manna aftur forneskju.

a er absrd a jkirkjan s a henda a milljnatugum a breyta merkingu einstakra versa svo hgt s a halda Biblunni fram lofti sem einhverju torteti um hegun mannskepnunnar.


darri (melimur Vantr) - 15/04/05 15:03 #

Mofi segir:

Biblan hefur snt aftur og aftur a hn er eitt reianlegsta skjal um fortina sem vi hfum. Fornleifafrin hefur aftur og aftur stafest a Biblan fer alltaf me rtt ml.

meinar vntanlega a trir v a Biblan hafi snt aftur og aftur a hn s eitt reianlegasta skjal um fortina sem vi hfum og a trir v lka a fornleifafrin hafi aftur og aftur stafest a Biblan fari alltaf me rtt ml.


Vsteinn Valgarsson (melimur Vantr) - 15/04/05 17:30 #

Fornleifafrin hefur aftur og aftur stafest a Biblan fer alltaf me rtt ml.
Nei, a hefur hn ekki gert. Fornleifafri hefur stafest a msar lsingar Biblunnar stahttum, verklagi, byggingarlagi og fleiru eru aalatrium rttar. A hn fari "alltaf me rtt ml" er ekki bara barnalegt heldur rangt.


Geiri - 16/04/05 00:32 #

etta er ekki einu sinni fyndi en samt alveg sprenghlgilegt ! :-(

Hvernig getur manneskja sagt vi sjlfa sig og ARA, a essi dorantur s skeiult or gus (samkv. dorantinum er hann almttugur, algur og ALVITUR) og tilvitnanir meintann frelsara, sama doranti, (samkv. dorantinum ungavigtarmaur a greind og gsku) su hans or, einnig sagt a a sem alvitur og alvitursson, eingetinn, hafa a segja arfnist leirttingar. Ekki er tr eirra mikil sem telja sig urfa leirtta fegana, ja eir tra aldeilis ekki alvitrar fgrur. g geri mr alveg grein fyrir v a etta er ekki fyrsta skipti sem eir fegar eru leirttir, (Af sr vitrari mnnum ea hva?), en etta verur bara eitthva svo absrt egar etta gerist svona fyrir framan nefi manni. Hvernig er a arf ekki INNBLSTUR til a krukka texta almttisins? Ef menn og konur eru ekki innblsin vi essar texta breytingar, er etta ekki grft brot hfundarrttarlgum? ;-) Af hvaa kalberi er s synd a leggja almttinu or "munn"? Ea er a engin synd? Ea kannski fylgir a akademskum rttindum gufringsins a leggja almttinu or munn? Nei g var bara svona a sp. p.s. Haldii a a dugi a hafa svona reikimeistararttindi vi svona texta breytingar? g er nebblilega binn a prenta svoleiis t.


Karl Birkir - 16/04/05 16:03 #

Haha, Bjarni Karlsson er frndi minn. :) hvaa tti var etta?


mofi - 16/04/05 16:04 #

meinar vntanlega a trir v a Biblan hafi snt aftur og aftur a hn s eitt reianlegasta skjal um fortina sem vi hfum og a trir v lka a fornleifafrin hafi aftur og aftur stafest a Biblan fari alltaf me rtt ml.

Tluvert betur sett fram en g geri, miki rtt, a er mn tr a svo er.

Hvernig er a arf ekki INNBLSTUR til a krukka texta almttisins? Ef menn og konur eru ekki innblsin vi essar texta breytingar, er etta ekki grft brot hfundarrttarlgum? ;-)

Algjrlega, enda er ekki hgt a breyta sundum af elstu handritunum, bara hgt a ba til einhverja kjnalega ingu sem allir vita a er lleg og er a endurspegla skoun eirra sem ddu ritin en ekki ritin sjlf. A tra a vitir betur en alvitur Gu er ansi mikil sjlfs upphafning.


Birgir Baldursson (melimur Vantr) - 16/04/05 16:17 #

Hrna er essi umra. g veit ekki hve lengi etta hangir uppi, svo veri sngg a skoa :)


mofi - 17/04/05 14:53 #

a er ekki lklegt a eitthva af v sem stendur essu riti s satt og rtt. En a eru lklega helst atburir eins og hi svokallaa syndafl, sem hefur lklega veri eitthva lkingu vi hrmungarnar Asu lok sasta rs.

Kristnir eru kvenum vandrum me etta: Matteusarguspjall 24

37. Eins og var dgum Na, svo mun vera vi komu Mannssonarins. 38. Dagana fyrir fli tu menn og drukku, kvntust og giftust allt til ess dags, er Ni gekk rkina. 39. Og eir vissu ekki, fyrr en fli kom og hreif alla burt. Eins verur vi komu Mannssonarins.

Fyrir mig aftur mti er fli eina ga tskringin steingervingunum.


rni rnason - 20/04/05 15:34 #

etta er kannski ekki akkrat rtti staurinn, en samt ekki verri en hver annar fyrir eftirfarandi spurningu.

g geri r fyrir a andstaa Pfans og gallharra kalikka vi getnaarvarnir s bygg einhverjum ritningum biflunnar, ea a.m.k. einhverju eim sem eim tekst a tlka ann veg.

Geta ekki einhverjir biflufrir bent essa ritningarstai, okkur til frleiks ?

Af hverju er Lterska kirkjan ekki mti getnaarvrnum, ea enska biskupakirkjan ?

Eru ekki essi trflg ll a nota og reia sig smu bifluna ?


mofi - 20/04/05 15:55 #

g tel a andstaa pfans vi getnaarvarnir er af rum toga en Biblulegum. g a minnsta kosti veit ekki um nein vers til a rttlta etta.


rur Ingvarsson (melimur Vantr) - 20/04/05 16:24 #

Tengist etta ekki a hvert lf s heilagt og a sfruma er lf annig a...

"Every sperm is sacred"


mofi - 20/04/05 16:57 #

g veit ekki til ess a kirkjan fordmi... a flk fri sr. Greii prestarnir ef eir meiga ekki giftast konum og ekki heldur stunda sjlfsfrun. g ver bara dapur egar g hugsa t rlg essara manna, en etta er eirra val svo...


sgeir - 20/04/05 16:59 #

trlega heimskulegt vihorf, v a sfrumur eru ekki takmrku aulind. Pfinn veit kannski ekki a notaar sfrumur deyja hvort sem er.


Birgir Baldursson (melimur Vantr) - 20/04/05 18:49 #

g held a rkin fyrir essu s a finna sgunni um nan, sem lt si sitt falla jrina sta ess a frjvga konur me v. Gu brjlaist.

En etta tengist ekki greininni hr a ofan, frum me etta tpik spjalli.

Loka hefur veri fyrir athugasemdir vi essa frslu. Vi bendum spjalli ef i vilji halda umrum fram.